はじめに
「家に帰ったら電話するね」
「時間があるときに勉強するよ」
日常会話では、このように「いつ、何をするのか」を伝えることがよくある。
英語では、そんなときに when を使うことができる。
今回は、when を使って「~するとき」「~したら」と伝える表現を学ぼう。
【ダイアログ】KenとEmiliaの会話
放課後の予定について、KenとEmiliaが話している。
Ken and Emilia
Ken: What will you do after school today?
Emilia: I’ll go home first.
Ken: What will you do when you get home?
Emilia: I’ll do my homework.
Ken: I see. I’ll play tennis when I finish my homework.
Emilia: That sounds fun!
(日本語訳)
Ken: 今日は放課後に何をするの?
Emilia: まず家に帰るわ。
Ken: 家に帰ったら何をするの?
Emilia: 宿題をするわ。
Ken: そうなんだ。僕は宿題が終わったらテニスをするよ。
Emilia: 楽しそうね!
この会話では、when を使って「家に帰ったら」「宿題が終わったら」というタイミングを表している。
【Key Expressions】when の基本
when は「~するとき」「~したら」という意味の接続詞である。
接続詞は、語と語、句と句、節と節などをつなぐ働きをする。
when の後ろには、主語(S)と動詞(V)を含む節(Clause)が続く。
節とは、主語と動詞を含む言葉のまとまりである。
(参考)
句(Phrase)とはS+Vを含まない言葉のまとまりである。
(例)in the park(公園で)
to study English(英語を勉強すること)
例えば、次の文を見てみよう。
- When I am tired, I go to bed early.
疲れているとき、私は早く寝ます。 - I drink water when I feel thirsty.
のどが渇いたとき、私は水を飲みます。 - When my father comes home, we eat dinner.
父が帰宅すると、私たちは夕食を食べます。
最初の例文では、when の後ろに I am tired という節が続いている。
また、when で始まる節は、文の前にも後ろにも置くことができる。
- When I have time, I read books.
時間があるとき、私は本を読みます。 - I read books when I have time.
私は時間があるとき、本を読みます。
意味はほぼ同じである。when の節を文の最初に置く場合は、主節との区切りにカンマを使う。
【Plus】もう一歩先へ
未来の出来事について話す場合でも、時を表す when の節では、通常 will を使わず現在形にする。
例えば、次の文を見てみよう。
- When the rain stops, we will go out.
雨がやんだら、私たちは外出する。
雨がやむのも外出するのも未来のことである。
しかし、when の節では the rain will stop ではなく、the rain stops となる。
記事で扱った単語集
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| when | ~するとき、~したら |
| after school | 放課後 |
| first | 最初に、まず |
| get home | 家に帰る |
| homework | 宿題 |
| finish | 終える |
| tired | 疲れた |
| go to bed | 寝る |
| thirsty | のどが渇いた |
| come home | 家に帰る |
| rain | 雨 |
| stop | 止む、止まる |
練習問題
when を使って、次の日本語を英語にしてみよう。
問題1
彼女は時間があるとき、本を読みます。
問題2
駅に着いたら、あなたに電話します。
問題3
Kenが来たら、私たちは出発します。
(解答と解説)
問題1
She reads books when she has time.
when の後ろに、主語 she と動詞 has を含む節が続いている。
問題2
I will call you when I arrive at the station.
未来のことだが、時を表す when の節では現在形の arrive を使う。
問題3
We will leave when Ken comes.
when の節では、主語が Ken なので動詞 come に s を付けて comes とする。
まとめ
今回は、when を使って「~するとき」「~したら」と伝える表現を学んだ。
- when は、時を表す接続詞である。
- when の後ろには、主語と動詞を含む節が続く。
- when の節は、文の前にも後ろにも置くことができる。
- 未来のことを表す場合でも、時を表す when の節では通常現在形を使う。
when を使うと、日常の予定や行動を、より具体的に伝えられるようになる。


コメント