はじめに
街中で建物やお店の場所を説明するとき、「公園の向かいにある」「駅の隣にある」「銀行と駅の間にある」といった表現を使うことがある。
英語でも、こうした位置関係を表す決まった表現がある。
今回は、場所を説明するときに役立つ across from、next to、between の3つを学ぼう。
また、「近くに図書館がある」といった表現に使う There is / There are も紹介する。
会話で学ぼう!
KenとEmiliaが、街の中にある建物について話している。
Conversation
Ken: Is there a library near here?
Emilia: Yes. There is a library across from the park.
Ken: Where is the station?
Emilia: It’s next to a popular café.
Ken: I see. Where is the post office?
Emilia: It’s between the bank and the station.
Ken: Thank you!
Emilia: You’re welcome.
(日本語訳)
Ken:この近くに図書館はある?
Emilia:ええ。公園の向かいに図書館があるわ。
Ken:駅はどこ?
Emilia:人気のカフェの隣よ。
Ken:なるほど。郵便局はどこにあるの?
Emilia:銀行と駅の間にあるわ。
Ken:ありがとう!
Emilia:どういたしまして。
Key Expressions
across from:~の向かいに
建物や場所が道路などを挟んで反対側にあることを表す。
例文:The library is across from the park.
(図書館は公園の向かいにある。)
next to:~の隣に
2つの建物や物が隣り合っていることを表す。
例文:The station is next to a café.
(駅はカフェの隣にある。)
between:~の間に
2つの建物や物の間にあることを表す。
例文:The post office is between the bank and the station.
(郵便局は銀行と駅の間にある。)
between A and B で「AとBの間に」という意味になる。
Plus:There is / There are
場所を説明するときには、「~がある」「~がいる」という表現もよく使う。
There is:単数の場合
There is a library near the station.
(駅の近くに図書館がある。)
1つのものについて説明するときに使う。
There are:複数の場合
There are two cafés near the park.
(公園の近くにカフェが2軒ある。)
複数のものについて説明するときに使う。
このように、存在するものの数によって There is と There are を使い分ける。
Vocabulary
| 語句 | 訳 |
|---|---|
| across from | ~の向かいに |
| next to | ~の隣に |
| between | ~の間に |
| near | ~の近くに |
| library | 図書館 |
| park | 公園 |
| station | 駅 |
| bank | 銀行 |
| post office | 郵便局 |
| café | カフェ |
Exercises
次の日本語を英語にしてみよう。
問題1
図書館は公園の向かいにある。
問題2
駅はカフェの隣にある。
問題3
郵便局は銀行と駅の間にある。
問題4
ホテルの向かいにレストランが2軒ある。
(解答と解説)
問題1
The library is across from the park.
場所が反対側にあることを表すときは、across from を使う。
問題2
The station is next to the café.
隣にあることを表す next to を使う。
問題3
The post office is between the bank and the station.
between A and B で「AとBの間に」を表す。
問題4
There are two restaurants across from the hotel.
レストランが2軒あるため、There are を使う。複数のものが存在することを表すときは There are となる。
今回は、建物や場所の位置を説明するときに使う英語表現を学んだ。
- across from:~の向かいに
- next to:~の隣に
- between:~の間に
- There is:~がある(単数)
- There are:~がある(複数)
これらの表現を覚えておくと、街中で建物やお店の位置を説明するときに役立つ。
身近な場所を英語で説明する練習をしてみよう。


コメント